Puumala ruodutus- ja väenottoluettelo 1638b

Nimet aakkosjärjestyksessä Väenottoluettelo

Pumala Sochn

Roteringz Lengdh af Lille Saflax oprättadt udj Lhänsmansgården hooss Ifwar Johansson i Safuisarj den 18 Aprilis 638

Lautamiehet ♦ Nämbnden

Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 58

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
Ei kylätietoa
	Jöns		Härköjnen	Lhensman i Pumala	Härkönen
	Matz	Olofson	Lukojn		Luukkonen
	Mårthen		Aufujnen		Auvinen
	Peer		Pardajnen		Partanen
	Olof		Condjnen		Kontinen
	Lass		Tinpjnen
	Philpus		Harmajnen		Harmainen
	Lass		Luckojnen		Luukkonen
	Peer		Kanungjnen		Kanunkinen
	Olof		Wätäjnen		Väätäinen
	Anders		Seppäjnen		Seppänen
	Olof		Hakuljnen		Hakulinen
	Hanss		Sajckojnen		Saikkonen

Vero- ja kruununtilat

Talolliset

Lintusalon kymmeneskunta ♦ Lindusalo Tiendh

Ruotu 1 Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 58

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
1 1/2	Matz	Thomason	Kockojnen		Kokkonen
1 1/2	Lass	Persson	Härkajnen		Härkänen
1 1/2	Johan	Persson	ibm		Härkänen
2 1/2	Michell	Larsson	Hulckojnen		Hulkkonen
	Larss	Larsson	Kiljujnen	Mågh	Kiljunen
2	Bertill		Turkjnen		Turkiainen
4	Knutt		Lojckajnen		Loikkanen
	Hendrich	Knutzson		Son	Loikkanen
¹/₂	Anders	Larsson	Munckj		Munk
	Erich	Pållsson		Stiuf Son Kniechtt

Ruotu 2 Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 58

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
2	Olof	Hanson	Luckojnen		Luukkonen
	Olof	Larsson		Mågz Son
1 1/2	Hendrich	Jönsson	ibm		Luukkonen
	Olof	Andersson	Luckojnen	Öde, Kniechtt	Luukkonen
2 1/2	Mårthen	Nillsson	Ljmatajnen		Liimatainen
	Hendrich	Hendersson	ibm	Op:t af öde	Liimatainen
2	Jönss	Matzsson	Limatajnen		Liimatainen
2	Anders	Matzson	ibm		Liimatainen
2	Jacob	Mårthenson	Kähärä		Kähärä
	Matz	Pållsson		bror Son	Kähärä

Ruotu 3 Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 58

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
	Per	Matzson	Härkäjnen	Op:t af öde 4 Skattmk	Härkänen
¹/₂	Abraham	Ihannusson
¹/₂	Grels	Jönsson	Kiljujnen		Kiljunen
	Hendrich	Larsson	ibm	Öde	Kiljunen
	Påål	Nillsson	Kiljujnen	Kniechtt	Kiljunen
2	Matz	Persson	Kiljujnen		Kiljunen
2 1/2	Swen	Persson	ibm		Kiljunen
2	Anders	Månsson	Ihalajnen		Ihalainen
	Jöns	Andersson		Son	Ihalainen
	Lass	Jönsson	Kiljujnen	Öde	Kiljunen

Ruotu 4 Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 59

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
2 1/4	Mårthen	Mårthenson	Repojnen		Reponen
	Hanss	Mårthen		Broder	Reponen
1	Lass	Knuttson	Calljnen		Kallinen
1 1/4	Jönss	Persson	Summajnen		Summanen
	Hendrich	Persson	ibm	broder, Knieichtt	Summanen
2	Matz	Matzson	Hämäläjnen		Hämäläinen
	Anders	Gabriellsson	Lijkajnen		Liikanen

Kyllölänsaari ♦ Kyllölänsaarj af Stor Saflax

Ruotu 4, jatkuu Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 59

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
4	Pååll	Pållsson	Kyllöjnen		Kyllönen
	Matz	Pållsson		broder	Kyllönen
	Matz	Pållsson	Pettujnen		Pettinen

Ruotu 5 Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 59

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
	Hendrich	Larsson	Pettujnen		Pettinen
	Pååll	Larsson		broder, Kniechtt	Pettinen
	Peer	Persson	Hujajnen		Hujanen
	Måns	Persson	Cauppinen		Kauppinen
	Lars	Larsson	ibm		Kauppinen
	Hanss	Ollsson	Carfwjnen		Karvinen
2	Peer	Thomason	Witjkajnen		Vitikainen
	Hendrich	Ollsson
	Swen	Persson	Jyrkjnen	eller Kiljujnen	Jyrkinen
	Anders	Swensson	Ahojnen	drengh	Ahonen

Ruotu 6 Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 59

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
Matz	Andersson	Lijkajnen		Liikanen
Thomas	Månsson	Rockajnen	af öde op:t 636 - 7 Skmk, till Skat 640	Rokkanen
Peer	Månsson		broder	Rokkanen

Laamalan kymmeneskunta ♦ Lamala Tiendh

Ruotu 6, jatkuu Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 59

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
1 1/2	Pååll	Thomasson	Hakuljnen		Hakulinen
1 1/2	Christer	Andersson	Kettroj		Kotro
1 1/2	Olof	Ollson	Hakuljnen		Hakulinen
	Per	Matzson	Hakuljnen	Kniechtt	Hakulinen
	Michell	Nillson	Smolander	Öde	Smolander
2	Johan	Ollsson	Kietäwäjnen		Kietäväinen
1 1/2	Anders	Biörnsson			Kietäväinen

Ruotu 7 Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 59

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
1 3/4	Mårthen	Persson	Kietäwäjnen		Kietäväinen
	Per	Ollsson	ibm	Op:t af öde 635 - 4 Skattmk	Kietäväinen
2	Bertill	Andersson	Hatajnen		Haatainen
	Anders	Bertillsson		Son	Haatainen
	Matz	Bertillsson		Son Kniechtt	Haatainen
2	Pååll	Ollsson	Waldojnen		Valtonen
1 1/2	Lass	Ollsson	Päyckäjnen		Pöykkönen
1 1/2	Matz	Christersson
2	Hendrich	Hendersson	Launjajnen		Launiainen
2	Pååll	Jönsson	Mondojnen		Montonen

Ruotu 8 Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 59

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
2 1/4	Grells	Hendersson	Luckojnen		Luukkonen
	Hendrich	Jönsson		bror Son Kniechtt	Luukkonen
¹/₂	Lass	Persson	Bengttjnen		Penttinen
1 1/4	Jöns	Larsson	Lambj		Lampinen
2 1/2	Johan	Johanson	Hakuljnen		Hakulinen
2 1/2	Peer	Persson	Miettujnen		Miettunen
	Hanss	Ollsson		bror Son	Miettunen
2 1/2	Påll	Persson	ibm		Miettunen
	Peer	Pållsson		Son	Miettunen
	Anders	Persson	Ryhäjnen	af öde op:t - 1 Skattmk	Ryhänen

Ruotu 9 Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 59

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
¹/₂	Anders	Persson	Kuttj	Kniechtt	Kuutti
1	Bengt	Thomason	Suljujnen		Sulju
2	Jacob	Jacobsson	Hamujnen		Hamunen
	Matz		Somalajnen	Öde	Suomalainen
	Mårthen	Mårthenson	Janhujnen		Janhunen
	Jöns		Lapueteläjnen	Öde	Lapveteläinen
5	Peer	Persson	Nijrajnen		Niiranen
	Peer	Persson		Son	Niiranen
	Lass	Persson		Son	Niiranen
	Grels	Thomasson		drengh

Ruotu 10 Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 59

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
1 1/2	Christer	Andersson
2	Wållmar	Brusiusson
	Jacob	Brusiusson		opt af öde
	Peer	Jacobsson		Son
1 1/2	Thomas	Philpusson	Harmajnen		Harmainen
1 1/2	Peer	Pållsson	ibm	skall hafua legde för sig een Knekt hwilken nu är i Tysklandh	Harmainen
	Påll	Persson		Son	Harmainen
1 1/2	Peer	Pållsson	Harmajnen		Harmainen
	Påll	Persson		Son	Harmainen

Sorjola ♦ Soriola Stor Saflax

Ruotu 10, jatkuu Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 59

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
	Anders	Hansson	Sorjoinen	Öde, Kniechtt	Sorjonen

Ruotu 11 Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 59

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Normalisoitu
Lars	Andersson	Sorjojnen	Sorjonen
Påll	Larsson	ibm	Sorjonen
Måns	Hansson	ibm	Sorjonen
Brusius	Henderson	Narjnen	Narinen

Lohilahti ♦ Låhilaxby

Ruotu 11, jatkuu Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 59

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
3	Johan	Persson	Lehjojnen		Lehvonen
	Måns	Johansson		Son, Kniechtt	Lehvonen
	Anders	Persson		broder	Lehvonen
	Matz	Persson		broder	Lehvonen
1	Jöns	Persson	Sujckajnen		Sinkkonen
1 1/2	Mårthen	Persson	Pelljnen		Pellinen

Ratsastalot ♦ Ryttare som hafua mist sine karllar och hästar åhr 637 i Tysklandh, huilcka beswärs sigh icke kuna så hastigt utmuntera sigh igen

Ruotu 12 Ratsastalot Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 60

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
4	Jönss	Matzson	Luckojnen		Luukkonen
	Anders	Matzson		broder	Luukkonen
4	Jönss	Pållsson	Luckojnen		Luukkonen
	Brusius	Andersson		drengh
4	Hendrich		Mietjnen		Miettunen
	Johan	Hendersson		Son	Miettunen

Laamalan kymmeneskunta ♦ Lamala Tiendh

Ruotu 12 Ratsastalot, jatkuu Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 60

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
4	Peer	Pållsson	Aufujnen		Auvinen
	Anders	Persson		Son	Auvinen
	Peer	Persson		Son	Auvinen
	Erich	Pållsson	Kietäwäjnen	drengh, Kniechtt	Kietäväinen

Ruotu 13 Ratsastalot Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 60

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
6	Lass	Ollsson	Sajckojnen		Saikkonen
7	Mårthen	Larsson	Sajckojnen		Saikkonen
	Månss	Larsson		broder	Saikkonen
	Hanss	Andersson	Sorjojnen		Sorjonen
	Anders	Andersson		broder	Sorjonen
7 1/2	Peer		Kanungjnen		Kanunkinen
	Mårthen		ibm		Kanunkinen
	Mårthen	Persson		broder Son	Kanunkinen
	Jöns	Mårthensson		broder Son, Kniechtt	Kanunkinen
1	Thomas	Matzson	Pelljnen	Skatt Bonde	Pellinen

Ruotu 14 Ratsastalot Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 60

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
3	Anders	Andersson	Himajnen		Himanen
	Peer	Andersson		Broder	Himanen
	Anders	Andersson		Son	Himanen

Lohilahti ♦ Låhilaxby

Ruotu 14 Ratsastalot, jatkuu Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 60

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
1	Olof	Matzson	Pelljnen	Skatt Bonde	Pellinen
6	Luckas	Luckasson	Mickojnen		Mikkonen
	Michell	Larsson
	Lukas	Månsson			Mikkonen
	Lukas	Persson			Mikkonen
	Matz	Lukasson
	Hanss	Pållsson	Mickojnen	Kniechtt	Mikkonen

Ruotu 15 Ratsastalot, Ruotuun kuuluu myös 2 taloa Sulkavalta Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 60

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
7	Per	Persson	Hakuljnen		Hakulinen
	Anders	Ollsson
	Anders	Swensson	Kock
	Olof	Ollsson	Lamajnen		Laamanen
1 1/2	Påska		Bengttjnen		Penttinen
	Påska	Påskasson			Penttinen
	Anders	Olson	Lamais	Son	Laamanen

Ratsastalot ♦ Roteringz och Utskriffningz Rolla öffuer Ryttare Gårdars öffuerlöpz Fålck

Ruotu 19 Ratsastalot, Ruotuun kuuluu myös yksi mies Säämingistä Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 72

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
Thomas	Larson	Cuckoin		Kukkonen
Lass	Thomason	ibm		Kukkonen
Thomas	Larson	ibm		Kukkonen
Madz	Michelson	Saffuolain		Savolainen
Thomas	Madzson	Luckoin		Luukkonen
Olof	Anderson	ibm		Luukkonen
Madz	Westerson	Luckoinen	Knecht	Luukkonen
Peer	Henderson	Turkiain		Turkiainen
Måns	Månson	Sajckoinen		Saikkonen

Ruotu 20 Ratsastalot Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 72

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
Christer	Madzson	Pettunen		Pettinen
Anders	Staffanson		Bror Son Knecht	Pettinen
Christer	Larson	Rockainen		Rokkanen
Lars	Olsson	Kietäwäinen		Kietäväinen
Oloff		ibm		Kietäväinen
Jöns	Pålson	Leskinen		Leskinen
Michell		ibm	Bror	Leskinen
Anders	Madzson	Lamainen		Laamanen
Oloff		ibm	B:r	Laamanen
Eshell		Sårffuainen		Sorvanen

Ruotu 21 Ratsastalot Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 72

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
Madtz	Anderson	Rockainen		Rokkanen
Christer	Hanson	Achtiain		Ahtiainen
Jöns	Amundhson	Lamainen		Laamanen
Jöns	Jacobson	Hammuinen	d - Knecht	Hamunen
Iffuar		Rysse
Samuel		Taiffuain		Taivainen
Peer	Erichson	Auffuinen		Auvinen
Jöns	Anderson	Ryhäinen		Ryhänen
Erich	Larson	Partainen		Partanen
Michell	Michelson	Kituinen		Kitunen

Ruotu 22 Ratsastalot, Ruotuun kuuluu myös 2 irtolaista Rantasalmelta ja yksi Sulkavalta Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 72

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Normalisoitu
Anders	Anderson	Lijmatainen	Liimatainen
Eshell	Person	Turkiain	Turkiainen
Måns	Anderson	Ihalain	Ihalainen
Jöns	Christerson	Waldoinen	Valtonen
Matz	Madzson	Pöriäinen	Pyöriäinen

Läänitykset

Nassokinin läänitys ♦ Wälbördigh Jacop Nasakess Frellsse

Ruotu 1 Nassokin, Ruotuun kuuluu miehiä myös Juvalta Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 90

Etunimi	Patronyymi	Kommentti	Normalisoitu
Påll	Brusiusson		Kaipainen
Påll	Pållsson	Son	Kaipainen
Lass	Pållsson		Kaipainen
Påll	Pållsson	brod:r	Kaipainen
Peer	Larsson		Kaipainen
Hanss	Peersson

Baranoffin läänitys ♦ Wälb: Carll Hastferdz Frelsse

Baranoff, Nämä miehet on liitetty Magnus von der Pålenin ruotuun 23 Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 94

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
Anders	Peersson	Leinonen		Leinonen
Hend:		ibm	bror	Leinonen
Hanss	Hansson	Timonen		Timonen
Lars	Larsson	MäliässMieess		Maljanen
Christer	Hansson			Timonen
Clemet	Simonsson			Inkinen

Ruotu 1 Baranoff Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 94

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
Anders	Larsson	Condinen		Kontinen
Peer		Condinen		Kontinen
Hend:		Condinen		Kontinen
Thomass	Grelsson
Larss	Larsson	Haloinen		Halonen
Bengdt	Simonsson	Inginen		Inkinen
Mårten		ibm	brod:r	Inkinen
Christer	Christersson	Pikinen
Hendrich	Nijllsson	Kietäuäin		Kietäväinen
Påll	Jönsson	Ikoinen		Ikonen
Anders	Jönsson	ibm		Ikonen
Christer	Andersson	Piskunen		Piskonen
Peer	Pållsson	Sola		Solla
Erich		Jukarain		Jukarainen
Påll	Matzsson	Sola		Solla
Larss	Larsson	Ihalain		Ihalainen
Larss		ibm	Son	Ihalainen
Matz	Ollsson
Matz	Christersson	Kyllönen		Kyllönen
Anders	Andersson	Ihalainen		Ihalainen

Ruotu 2 Baranoff, Ruotuun kuuluu lisäksi miehiä Juvalta Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 94

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentti	Normalisoitu
Matz	Ollsson	Korhoinen		Korhonen
Brussius		ibm	Son	Korhonen
Oluf	Ollsson	_____
Thomass	Grellsson	Majamies		Maljanen
Jönss	Jönsson	Kietäuäin		Kietäväinen
Peer	Peersson	Wätämä		Väätämä

Pappilat

Pappien rengit, Presterskapz Drengiar Luettelon alkuun Linkki tähän kohtaan SVAR kuva 69

Veromarkkaa	Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Normalisoitu
Her Kyrkioheerde Stafan Laurentij
	Larss		Kuhajnen	Kuhanen
	Jören		Bengttjnen	Penttinen
	Jöns	Andersson	Häjvä	Häivä
Caplan Her Gabriel Carolj
	Matz	Matzson	Hakulj	Hakulinen

Lähde:
Krigskollegii arkiv, Rullor 1620-1723, Wiborgz Lähns Munster: och Roter: Rullor A:o 1638., 1638, Rulla 20
SVAR SE/KrA/0022/1638/20(1638) alkaen kuvasta 58, 72, 90, 94, 69

Nimet aakkosjärjestyksessä 1638 1639